Kiara子ども向け日本語 — 物語で学ぶ
Kiaraは、子どもがいちばん自然に覚えられる方法で日本語を教えます。物語、絵、そして音です。すべての物語が日本語で1ページずつ朗読され、お子さまがイラストの中のものにタッチすると、その単語の発音が聞こえます。
画面表示は母語のままなので、お子さまは迷うことがありません。メモリーゲームでは同じ単語を2つの言語でペアにします。文法も練習問題もなし — 子どもが「もう一回！」と言いたくなる物語だけです。
Kiaraで言語を学ぶしくみ
2つの言語を選ぶ
画面表示には母語を、物語には学習する言語を選びます。14か国語のどの組み合わせでもOK — 例えば日本語と英語、日本語と中国語など。
聞いて、タッチする
物語は学習言語で1ページずつ朗読されます。お子さまが絵の中のものにタッチすると、その単語の発音が聞こえます。
メモリーゲームで遊ぶ
物語に出てきた単語がカードのペアになります。同じ単語を母語と学習言語で1枚ずつ。ゲームを通して、物語で聞いた言葉をくり返し身につけます。
日本語の物語
お子さまが覚える単語
すべての物語のイラストに登場する単語です。アプリではタッチすると発音が聞け、メモリーゲームではペアとして登場します。
| 日本語 |
|---|
| ベッドbeddo |
| 窓mado |
| ドレッサーdoressaa |
| ラグragu |
| 写真shashin |
| ランプranpu |
| ボールbooru |
| 人形ningyou |
| キアラkiara |
| テディベアtedibea |
| 太陽taiyou |
| 犬inu |
| 友達tomodachi |
| 女友達onnatomodachi |
| すべり台suberi dai |
| 砂場sunaba |
| 鳥tori |
| 雲kumo |
| シャベルshaberu |
| 熊手kumade |
| 灌木kanboku |
| 母haha |
| スリッパsurippa |
| 月gatsu |
| 箱hako |
| カーテンkaaten |
| 枕makura |
| 木ki |
| 影kage |
| パトリックpatorikku |
| 草kusa |
| 葉ha |
| 水族館suizokukan |
| 飛行機hikouki |
| 本hon |
| チョコレートchokoreeto |
| 水差しmizusashi |
| 靴kutsu |
| スニーカーsuniikaa |
| 歩道hodou |
| 煙突entotsu |
| スウィングsuuingu |
| 絞首刑執行人koushukei shikkou nin |
| ジャケットjaketto |
| 食器棚shokkidana |
| ドアノブdoanobu |
| ドアdoa |
| バッグbaggu |
| 髪kami |
| TシャツT shatsu |
| ズボンzubon |
| ドレスdoresu |
| 植物shokubutsu |
| イヤリングiyaringu |
| かごkago |
| テレビterebi |
| おもちゃomocha |
| ソファsofa |
| 毛布moufu |
| 手te |
| 目覚まし時計mezama shi tokei |
| リモートコントロールrimootokontorooru |
| 目me |
| 脚ashi |
| ジーンズjiinzu |
| 焼き菓子yaki kashi |
| 棚tana |
| ガラスgarasu |
| 家族kazoku |
| ブーツbuutsu |
| 七面鳥shichimenchou |
| 祖父sofu |
| 帽子boushi |
| 牛ushi |
| レーキreeki |
| バケツbaketsu |
| 足ashi |
| 鶏niwatori |
| 猫neko |
| ガチョウgachou |
| アヒルahiru |
| 井戸ido |
| トウモロコシtoumorokoshi |
| キャベツkyabetsu |
| 庭園teien |
| 柵saku |
| ジュースjuusu |
| クッキーkukkii |
| ベンチbenchi |
| 花hana |
| ブラシburashi |
| ひづめhizume |
| 尾o |
| たてがみtategami |
| 馬uma |
| 厩舎kyuusha |
| 眼鏡megane |
| 棒bou |
| おばあさんobaasan |
| 羊hitsuji |
| ウールuuru |
| 皿sara |
| 牛乳gyuunyuu |
| コップkoppu |
| グラスgurasu |
| スプーンsupuun |
| フォークfooku |
| 椅子isu |
| テーブルteeburu |
| 豚buta |
| 幼稚園youchien |
| 公園kouen |
| チャイルドシートchairudoshiito |
| 自転車jitensha |
| タイヤtaiya |
| ヘルメットherumetto |
| チケットchiketto |
| フラミンゴfuramingo |
| 入口iriguchi |
| 小道komichi |
よくあるご質問
Kiaraは何歳向けですか？
3歳から7歳のお子さま向けです。小さなお子さまは絵にタッチして単語を聞き、未就学のお子さまは物語を追いながらメモリーゲームで遊び、読み始めのお子さまは朗読に合わせて文字を目で追えます。
どの言語に対応していますか？
クロアチア語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、ポーランド語、中国語、ウクライナ語、トルコ語、日本語、韓国語です。すべての物語に、14か国語すべての文章、朗読、単語が収録されています。中国語にはピンイン、日本語にはローマ字の読みが付きます。
言語学習はどのように進みますか？
母語（画面表示とメモリーカード用）と学習言語（物語用）を選びます。物語は学習言語で朗読され、メモリーゲームでは同じ単語を2つの言語でペアにします。言語はいつでも切り替えられます。
オフラインでも使えますか？
はい。物語は一度端末にダウンロードすれば、その後は完全にオフラインで使えます。車の中でも、飛行機の中でも、電波の届かない場所でも。
料金はいくらですか？
最初の物語は無料です。その他の物語は買い切り型で、1話ずつでもまとめてでも購入できます。サブスクリプションも隠れた費用もありません。
広告はありますか？データを収集しますか？
広告なし、アカウント不要、トラッキングなし。Kiaraはお子さまや保護者の個人情報を一切収集しません。すべてはお使いの端末の中だけに保存されます。
どの端末で使えますか？
iPhoneとiPad（App Store）、Androidスマートフォンとタブレット（Google Play）でお使いいただけます。縦向きでも横向きでも使えます。