Kiara
物語のはじまり
キアラは何よりもテディベアのブビが大好きでした。ブビはキアラが公園で遊びに行くときはいつも一緒でした。二人は切っても切れない友達でした。kiara wa nani yorimo tedibea no bubi ga daisuki deshita。 bubi wa kiara ga kouen de asobi ni iku tokihaitsumo issho deshita。 futari wa kitsu temo kire nai tomodachi deshita。
この物語に出てくる単語
お子さまがイラストの中でタッチするものです。タッチすると発音が聞け、メモリーゲームにも登場します。
ベッドbeddo窓madoたんすtansuラグragu写真shashinランプranpuボールbooru人形ningyouキアラkiaraテディベアtedibea太陽taiyou犬inu友達tomodachi女友達onnatomodachiすべり台suberi dai砂場sunaba鳥tori雲kumoシャベルshaberu熊手kumade茂みshigemiママmamaスリッパsurippa月gatsu箱hakoカーテンkaaten枕makura木ki影kageパトリックpatorikku葉ha草kusa水槽suisou飛行機hikouki本honチョコレートchokoreetoバケツbaketsu靴kutsuスニーカーsuniikaa歩道hodou煙突entotsuブランコburanko
Kiaraで言語を学ぶしくみ
🏠
2つの言語を選ぶ
画面表示には母語を、物語には学習する言語を選びます。14か国語のどの組み合わせでもOK — 例えば日本語と英語、日本語と中国語など。
🔊
聞いて、タッチする
物語は学習言語で1ページずつ朗読されます。お子さまが絵の中のものにタッチすると、その単語の発音が聞こえます。
🧩
メモリーゲームで遊ぶ
物語に出てきた単語がカードのペアになります。同じ単語を母語と学習言語で1枚ずつ。ゲームを通して、物語で聞いた言葉をくり返し身につけます。
この物語の他の言語版
🇭🇷 Kiarin medo (Hrvatski)🇬🇧 Kiara's Teddy Bear (English)🇩🇪 Kiaras Teddybär (Deutsch)🇫🇷 Le nounours de Kiara (Français)🇮🇹 L'orsetto di Kiara (Italiano)🇪🇸 El osito de Kiara (Español)🇵🇹 O ursinho da Kiara (Português)🇳🇱 Kiara's teddybeer (Nederlands)🇵🇱 Miś Kiary (Polski)🇨🇳 基亚拉的泰迪熊 (中文)🇺🇦 Ведмедик Кіари (Українська)🇹🇷 Kiara'nın Ayıcığı (Türkçe)🇰🇷 키아라의 테디베어 (한국어)