だれがノックしているの?
価格: 0,99 €
9 ページ
14か国語に対応
キアラとマテオは二人だけでお留守番。すると、へんなノックの音がきこえてきました...
物語のはじまり
キアラとマテオは、「まだ小さいね」と言われると怒りました。ママとパパみたいになりたかったのです。キアラはママのネックレスをつけてハイヒールをはいて家の中を歩き回り、マテオはパパの時計とネクタイをつけました。kiara to mateo wa、 「mada chiisai ne」 to iwa reruto ikari mashita。 mama to papa mitaininaritakattanodesu。 kiara wa mama no nekkuresu wotsukete haihiiru wohaite ie no naka o aruki mawari、 mateo wa papa no tokei to nekutai wotsukemashita。
この物語に出てくる単語
お子さまがイラストの中でタッチするものです。タッチすると発音が聞け、メモリーゲームにも登場します。
ハンガーhangaaジャケットjaketto戸棚todanaドアノブdoanobuドアdoaバッグbaggu髪kamiTシャツT shatsuズボンzubonワンピースwanpiisu植物shokubutsuイヤリングiyaringuかごkagoテレビterebi窓madoおもちゃomochaソファsofa枕makura絵e毛布moufuテディベアtedibea手te目覚まし時計mezama shi tokeiリモコンrimokon目me脚ashi雲kumoジーンズjiinzuパンpan棚tana太陽taiyouカーペットkaapettoガラスgarasu家族kazoku
Kiaraで言語を学ぶしくみ
🏠
2つの言語を選ぶ
画面表示には母語を、物語には学習する言語を選びます。14か国語のどの組み合わせでもOK — 例えば日本語と英語、日本語と中国語など。
🔊
聞いて、タッチする
物語は学習言語で1ページずつ朗読されます。お子さまが絵の中のものにタッチすると、その単語の発音が聞こえます。
🧩
メモリーゲームで遊ぶ
物語に出てきた単語がカードのペアになります。同じ単語を母語と学習言語で1枚ずつ。ゲームを通して、物語で聞いた言葉をくり返し身につけます。
この物語の他の言語版
🇭🇷 Tko to kuca? (Hrvatski)🇬🇧 Who's Knocking? (English)🇩🇪 Wer klopft da? (Deutsch)🇫🇷 Qui frappe à la porte ? (Français)🇮🇹 Chi sta bussando? (Italiano)🇪🇸 ¿Quién golpea? (Español)🇵🇹 Quem está batendo? (Português)🇳🇱 Wie Klopt Er? (Nederlands)🇵🇱 Kto puka? (Polski)🇨🇳 谁在敲门? (中文)🇺🇦 Хто стукає? (Українська)🇹🇷 Kim Tıkırdatıyor? (Türkçe)🇰🇷 누가 문을 두드리나요? (한국어)