Kiara
物語のはじまり
「ハイタッチしようね」おばさんがキアラに言って、手のひらを広げました。キアラは自分の小さな手でおばさんの手に触れて、大きな抱っこに飛び込みました！「 haitatchi shiyou ne」 obasan ga kiara ni itte、 tenohira o hirogemashita。 kiara wa jibun no chiisana te de obasan no te ni furete、 ookina dakko ni tobikomimashita！
この物語に出てくる単語
お子さまがイラストの中でタッチするものです。タッチすると発音が聞け、メモリーゲームにも登場します。
犬小屋inukoyaバラbara自転車jitenshaハートhaatoおばさんobasan窓mado絵e人形ningyouテレビterebi小さいテーブルchiisai teeburu肘掛け椅子hijikakeisuカーテンkaaten魚sakanaバッグbaggu棚tana脚ashiカーペットkaapetto枕makuraロリポップroripoppuランプranpuソファsofa花hana香水kousuiジャケットjaketto草kusa五go指yubi道michiおもちゃomocha5本のロリポップgohon no roripoppu髪kami足ashiベッドbeddo壁kabe一ichiウサギusagi二niボールbooru三sanカエルkaeru四yon本hon車kuruma
Kiaraで言語を学ぶしくみ
🏠
2つの言語を選ぶ
画面表示には母語を、物語には学習する言語を選びます。14か国語のどの組み合わせでもOK — 例えば日本語と英語、日本語と中国語など。
🔊
聞いて、タッチする
物語は学習言語で1ページずつ朗読されます。お子さまが絵の中のものにタッチすると、その単語の発音が聞こえます。
🧩
メモリーゲームで遊ぶ
物語に出てきた単語がカードのペアになります。同じ単語を母語と学習言語で1枚ずつ。ゲームを通して、物語で聞いた言葉をくり返し身につけます。
この物語の他の言語版
🇭🇷 Kiara uči brojati (Hrvatski)🇬🇧 Kiara Learns to Count (English)🇩🇪 Kiara lernt zählen (Deutsch)🇫🇷 Kiara apprend à compter (Français)🇮🇹 Kiara impara a contare (Italiano)🇪🇸 Kiara aprende a contar (Español)🇵🇹 Kiara Aprende a Contar (Português)🇳🇱 Kiara Leert Tellen (Nederlands)🇵🇱 Kiara uczy się liczyć (Polski)🇨🇳 基亚拉学习数数 (中文)🇺🇦 Кіара вчиться лічити (Українська)🇹🇷 Kiara Saymayı Öğreniyor (Türkçe)🇰🇷 키아라가 숫자를 배워요 (한국어)