어린이 중국어 — 동화로 배우기
Kiara는 아이들이 가장 잘 배우는 방식으로 중국어를 가르칩니다. 바로 이야기, 그림, 소리입니다. 모든 동화는 중국어로 한 페이지씩 읽히고, 아이가 삽화 속 사물을 터치하면 그 단어의 발음을 들을 수 있습니다.
화면 표시는 모국어 그대로 유지되어 아이가 항상 어디에 있는지 알 수 있고, 메모리 게임은 같은 단어를 두 언어로 짝지어 줍니다. 문법도, 연습 문제도 없습니다 — 아이가 다시 듣고 싶어 하는 동화만 있을 뿐입니다.
Kiara는 이렇게 언어를 가르칩니다
두 가지 언어 선택
화면 표시에는 모국어를, 동화에는 학습 언어를 선택합니다. 14개 언어의 어떤 조합도 가능합니다 — 예를 들어 한국어와 영어, 또는 영어와 일본어.
듣고 터치하기
동화가 학습 언어로 한 페이지씩 읽힙니다. 아이가 그림 속 사물을 터치하면 그 단어의 발음을 들을 수 있습니다.
메모리 게임 하기
동화 속 단어가 카드 짝이 됩니다. 같은 단어를 모국어와 학습 언어로 각각 보여 주지요. 게임을 통해 아이가 동화에서 들은 내용을 반복하고 다집니다.
중국어 동화
아이가 배우게 될 단어
모든 동화의 삽화에 나오는 단어들입니다 — 앱에서 터치하면 발음을 들을 수 있고, 메모리 게임에 짝으로 등장합니다.
| 중국어 | 한국어 |
|---|---|
| 床chuáng | 침대 |
| 窗户chuāng hù | 창문 |
| 小柜子xiǎo guì zi | 드레서 |
| 地毯dì tǎn | 러그 |
| 画huà | 그림 |
| 灯dēng | 램프 |
| 球qiú | 공 |
| 娃娃wá wá | 인형 |
| 基亚拉jī yà lā | 키아라 |
| 泰迪熊tài dí xióng | 테디베어 |
| 太阳tài yáng | 태양 |
| 狗gǒu | 개 |
| 朋友péng yǒu | 친구 |
| 女孩朋友nǚ hái péng yǒu | 여자 친구 |
| 滑梯huá tī | 슬라이드 |
| 沙坑shā kēng | 모래밭 |
| 鸟niǎo | 새 |
| 云yún | 구름 |
| 小铲子xiǎo chǎn zi | 칼날 |
| 耙bà | 갈퀴 |
| 灌木guàn mù | 덤불 |
| 妈妈mā mā | 어머니 |
| 拖鞋tuō xié | 슬리퍼 |
| 月亮yuè liàng | 달 |
| 盒子hé zi | 상자 |
| 窗帘chuāng lián | 커튼 |
| 枕头zhěn tou | 베개 |
| 树shù | 나무 |
| 影子yǐng zi | 그림자 |
| 帕特里克pà tè lǐ kè | 패트릭 |
| 草cǎo | 풀 |
| 叶子yè zi | 잎 |
| 鱼缸yú gāng | 수족관 |
| 飞机fēi jī | 비행기 |
| 书shū | 책 |
| 书本shū běn | 책 |
| 巧克力qiǎo kè lì | 초콜릿 |
| 小桶xiǎo tǒng | 주전자 |
| 鞋xié | 신발 |
| 运动鞋yùn dòng xié | 스니커즈 |
| 人行道rén xíng dào | 보도 |
| 烟囱yān cōng | 굴뚝 |
| 秋千qiū qiān | 스윙 |
| 衣架yī jià | 교수형 |
| 夹克jiá kè | 재킷 |
| 橱柜chú guì | 찬장 |
| 门把手mén bà shǒu | 문손잡이 |
| 门mén | 문 |
| 包bāo | 가방 |
| 头发tóu fà | 머리 |
| T恤T xù | 티셔츠 |
| 裤子kù zi | 바지 |
| 连衣裙lián yī qún | 드레스 |
| 植物zhí wù | 식물 |
| 耳环ěr huán | 귀걸이 |
| 篮子lán zi | 바구니 |
| 电视diàn shì | 텔레비전 |
| 玩具wán jù | 장난감 |
| 沙发shā fā | 소파 |
| 毛毯máo tǎn | 담요 |
| 手shǒu | 손 |
| 闹钟nào zhōng | 알람 시계 |
| 遥控器yáo kòng qì | 리모컨 |
| 眼睛yǎn jīng | 눈 |
| 腿tuǐ | 다리 |
| 牛仔裤niú zǎi kù | 청바지 |
| 面包miàn bāo | 구운 식품 |
| 架子jià zi | 선반 |
| 玻璃杯bō lí bēi | 유리 |
| 家庭jiā tíng | 가족 |
| 靴子xuē zi | 부츠 |
| 火鸡huǒ jī | 칠면조 |
| 爷爷yé yé | 할아버지 |
| 帽子mào zi | 모자 |
| 牛niú | 소 |
| 耙子pá zi | 갈퀴 |
| 铲chǎn | 삽 |
| 水桶shuǐ tǒng | 양동이 |
| 鸡jī | 닭 |
| 猫māo | 고양이 |
| 鹅é | 거위 |
| 鸭子yā zi | 오리 |
| 水井shuǐ jǐng | 우물 |
| 玉米yù mǐ | 옥수수 |
| 卷心菜juǎn xīn cài | 양배추 |
| 菜园cài yuán | 정원 |
| 猪圈zhū quān | 우리 |
| 果汁guǒ zhī | 주스 |
| 饼干bǐng gān | 쿠키 |
| 长凳zhǎng dèng | 벤치 |
| 花huā | 꽃 |
| 刷子shuā zi | 솔 |
| 毛máo | 머리 |
| 蹄tí | 발굽 |
| 尾巴wěi ba | 꼬리 |
| 鬃毛zōng máo | 갈기 |
| 马mǎ | 말 |
| 马厩mǎ jiù | 마구간 |
| 眼镜yǎn jìng | 안경 |
| 木棍mù gùn | 막대기 |
| 奶奶nǎi nǎi | 할머니 |
| 羊yáng | 양 |
| 羊毛yáng máo | 양모 |
| 盘子pán zi | 접시 |
| 牛奶niú nǎi | 우유 |
| 杯子bēi zi | 컵 |
| 勺子sháo zi | 숟가락 |
| 叉子chā zi | 포크 |
| 椅子yǐ zi | 의자 |
| 桌子zhuō zi | 테이블 |
| 猪zhū | 돼지 |
| 幼儿园yòu ér yuán | 유치원 |
| 公园gōng yuán | 공원 |
| 儿童座椅ér tóng zuò yǐ | 아이 시트 |
| 自行车zì xíng chē | 자전거 |
| 轮胎lún tāi | 타이어 |
| 头盔tóu kuī | 헬멧 |
| 票piào | 티켓 |
| 火烈鸟huǒ liè niǎo | 플라밍고 |
| 入口rù kǒu | 입구 |
자주 묻는 질문
Kiara는 몇 살 아이에게 맞나요?
3세부터 7세까지의 아이를 위한 앱입니다. 어린 아이는 그림을 터치하며 단어를 듣고, 유치원생은 이야기를 따라가며 메모리 게임을 하고, 글을 읽기 시작한 아이는 내레이션과 함께 글자를 따라 읽습니다.
어떤 언어를 지원하나요?
크로아티아어, 영어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어, 네덜란드어, 폴란드어, 중국어, 우크라이나어, 터키어, 일본어, 한국어입니다. 모든 동화에 14개 언어 전부의 글, 내레이션, 단어가 담겨 있으며, 중국어에는 병음, 일본어에는 로마자, 한국어에는 로마자 표기가 함께 제공됩니다.
언어 학습은 어떻게 이루어지나요?
모국어(화면 표시와 메모리 카드용)와 학습 언어(동화용)를 선택합니다. 동화는 학습 언어로 읽히고, 메모리 게임은 같은 단어를 두 언어로 짝지어 보여 줍니다. 언어는 언제든지 바꿀 수 있습니다.
Kiara는 오프라인에서도 작동하나요?
네. 동화를 기기에 한 번 다운로드하면 이후에는 완전히 오프라인으로 작동합니다 — 차 안에서, 비행기에서, 신호가 없는 어디서든 이용할 수 있습니다.
가격은 얼마인가요?
첫 번째 동화는 무료입니다. 나머지 동화는 개별로 또는 전체 묶음으로 한 번만 구매하면 됩니다. 구독도, 숨겨진 비용도 없습니다.
광고가 있나요? 앱이 데이터를 수집하나요?
광고 없음, 계정 없음, 추적 없음. Kiara는 아이나 부모의 개인정보를 전혀 수집하지 않습니다. 모든 것은 기기 안에만 남습니다.
어떤 기기에서 사용할 수 있나요?
iPhone과 iPad(App Store), Android 휴대폰과 태블릿(Google Play)에서 사용할 수 있습니다. 세로 화면과 가로 화면 모두 지원합니다.