이야기의 시작
"손가락 다섯 개를 맞춰 봐," 이모가 키아라에게 말하면서 손바닥을 펼쳐 보여 줍니다. 키아라는 자기의 작은 손으로 이모의 손을 톡 톡 쳐요. 그러고는 이모의 따뜻한 품에 쏙 안겨 듭니다!"songarak daseot gaereul matchwo bwa," imoga kiaraege malhamyeonseo sonbadageul pyeolchyeo boyeo jupnida. kiaraneun jagiui jageun soneuro imoui soneul tok tok chyeoyo. geureogoneun imoui ttatteuthan pume ssok angyeo deupnida!
이 동화 속 단어
아이가 삽화에서 터치하는 사물들입니다 — 터치하면 발음을 들을 수 있고 메모리 게임에 등장합니다.
개집gaejip장미jangmi자전거jajeongeo심장simjang아주머니ajumeoni창문changmun그림geurim인형inhyeong텔레비전telrebijeon작은 테이블jageun teibeul안락의자anraguija커튼keoteun물고기mulgogi가방gabang정책jeongchaek다리dari카펫kapet베개begae롤리팝rolripap램프raempeu소파sopa꽃kkot향수hyangsu재킷jaekit풀pul다섯daseot손가락songarak경로gyeongro장난감jangnangam롤리팝 다섯 개rolripap daseot gae머리meori발bal침대chimdae벽byeok하나hana토끼tokki둘dul공gong셋set개구리gaeguri네 (ne) or 4 (sa) or 넷 (net) Actually, just the answer: 넷ne (ne) or 4 (sa) or net (net) Actually, just the answer: net책chaek자동차jadongcha
Kiara는 이렇게 언어를 가르칩니다
🏠
두 가지 언어 선택
화면 표시에는 모국어를, 동화에는 학습 언어를 선택합니다. 14개 언어의 어떤 조합도 가능합니다 — 예를 들어 한국어와 영어, 또는 영어와 일본어.
🔊
듣고 터치하기
동화가 학습 언어로 한 페이지씩 읽힙니다. 아이가 그림 속 사물을 터치하면 그 단어의 발음을 들을 수 있습니다.
🧩
메모리 게임 하기
동화 속 단어가 카드 짝이 됩니다. 같은 단어를 모국어와 학습 언어로 각각 보여 주지요. 게임을 통해 아이가 동화에서 들은 내용을 반복하고 다집니다.
다른 언어로 보는 이 동화
🇭🇷 Kiara uči brojati (Hrvatski)🇬🇧 Kiara Learns to Count (English)🇩🇪 Kiara lernt zählen (Deutsch)🇫🇷 Kiara apprend à compter (Français)🇮🇹 Kiara impara a contare (Italiano)🇪🇸 Kiara aprende a contar (Español)🇵🇹 Kiara Aprende a Contar (Português)🇳🇱 Kiara Leert Tellen (Nederlands)🇵🇱 Kiara uczy się liczyć (Polski)🇨🇳 基亚拉学习数数 (中文)🇺🇦 Кіара вчиться лічити (Українська)🇹🇷 Kiara Saymayı Öğreniyor (Türkçe)🇯🇵 きあらが かずを ならう (日本語)