누가 문을 두드리나요?
가격: 0,99 €
9 페이지
14개 언어 지원
키아라와 마테오가 집에 혼자 있다가 낯선 노크 소리를 들었어요...
이야기의 시작
키아라와 마테오는 자기들이 작다고 말하는 사람이 있으면 화가 났어요. 그들은 엄마와 아빠처럼 보이고 싶었거든요. 키아라는 엄마의 목걸이와 굽높은 구두를 집 안 곳곳에 들고 다녔고, 마테오는 아빠의 시계와 넥타이를 입곤 했어요.kiarawa mateoneun jagideuri jakdago malhaneun sarami isseumyeon hwaga nasseoyo. geudeureun eommawa appacheoreom boigo sipeotgeodeunyo. kiaraneun eommaui mokgeoriwa gupnopeun gudureul jip an gotgose deulgo danyeotgo, mateoneun appaui sigyewa nektaireul ipgon haesseoyo.
이 동화 속 단어
아이가 삽화에서 터치하는 사물들입니다 — 터치하면 발음을 들을 수 있고 메모리 게임에 등장합니다.
교수형gyosuhyeong재킷jaekit찬장chanjang문손잡이munsonjabi문mun가방gabang머리meori티셔츠tisyeocheu바지baji드레스deureseu식물sikmul귀걸이gwigeori바구니baguni텔레비전telrebijeon창문changmun장난감jangnangam소파sopa베개begae사진sajin담요damyo테디베어tedibeeo손son알람 시계alram sigye리모컨rimokeon눈nun다리dari구름gureum청바지cheongbaji구운 식품guun sikpum선반seonban태양taeyang카펫kapet유리yuri가족gajok
Kiara는 이렇게 언어를 가르칩니다
🏠
두 가지 언어 선택
화면 표시에는 모국어를, 동화에는 학습 언어를 선택합니다. 14개 언어의 어떤 조합도 가능합니다 — 예를 들어 한국어와 영어, 또는 영어와 일본어.
🔊
듣고 터치하기
동화가 학습 언어로 한 페이지씩 읽힙니다. 아이가 그림 속 사물을 터치하면 그 단어의 발음을 들을 수 있습니다.
🧩
메모리 게임 하기
동화 속 단어가 카드 짝이 됩니다. 같은 단어를 모국어와 학습 언어로 각각 보여 주지요. 게임을 통해 아이가 동화에서 들은 내용을 반복하고 다집니다.
다른 언어로 보는 이 동화
🇭🇷 Tko to kuca? (Hrvatski)🇬🇧 Who's Knocking? (English)🇩🇪 Wer klopft da? (Deutsch)🇫🇷 Qui frappe à la porte ? (Français)🇮🇹 Chi sta bussando? (Italiano)🇪🇸 ¿Quién golpea? (Español)🇵🇹 Quem está batendo? (Português)🇳🇱 Wie Klopt Er? (Nederlands)🇵🇱 Kto puka? (Polski)🇨🇳 谁在敲门? (中文)🇺🇦 Хто стукає? (Українська)🇹🇷 Kim Tıkırdatıyor? (Türkçe)🇯🇵 だれがノックしているの? (日本語)