Kiara
Kiara no Canteiro de Obras
Preço: 1,99 €
9 páginas
Disponível em 14 línguas
Como começa a história
"Gigante amarelo!" grita Kiara, apontando para a grande escavadeira amarela. Kiara nunca tinha visto uma escavadeira antes e não sabe para que serve. Mas ela viu o mesmo brinquedo com o qual Mateo estava brincando na caixa de areia.
O brinquedo de Mateo ganhou vida e ficou maior? Kiara estava confusa.
Palavras desta história
Objetos em que a criança toca nas ilustrações — cada um é pronunciado ao toque e aparece no jogo da memória.
ConePlaca de perigoMãoEscavadeiraEmpilhadeiraPedrasAreiaPonto de interrogaçãoBrinquedoCapaceteColeteTioCriançasCaminhãoCilindro compactadorRecipientePáCasaTelhadoBrocaMarteloSerraMetroPinçasNívelTrabalhadoresCabanaLagartasCaminhão basculanteTerraCimentoCanoSerragemCarrinho de mãoBetoneiraRodaFundaçãoAço de armaduraTamborGuindasteTrabalhadorEscadasFreioEstradaPé de cabraRastilhoPicaretaCafeteria de caféCaféSorveteXícaraMesaCadeira
Como a Kiara ensina uma língua
🏠
Escolha duas línguas
Uma língua materna para a interface e uma língua de aprendizagem para as histórias. Qualquer combinação das 14 línguas funciona — por ex. português e inglês.
🔊
Ouça e toque
A história é narrada na língua de aprendizagem, página a página. A criança toca num objeto da imagem e ouve como se pronuncia a palavra.
🧩
Jogue memória
As palavras da história tornam-se pares de cartas: a mesma palavra na língua materna e na de aprendizagem. O jogo repete e consolida o que a criança ouviu na história.
Esta história noutras línguas
🇭🇷 Kiara na gradilištu (Hrvatski)🇬🇧 Kiara at the Construction Site (English)🇩🇪 Kiara auf der Baustelle (Deutsch)🇫🇷 Kiara sur le chantier de construction (Français)🇮🇹 Kiara al cantiere (Italiano)🇪🇸 Kiara en la obra (Español)🇳🇱 Kiara op de Bouwplaats (Nederlands)🇵🇱 Kiara na placu budowy (Polski)🇨🇳 基亚拉在建筑工地 (中文)🇺🇦 Кіара на будівельному майданчику (Українська)🇹🇷 Kiara İnşaat Alanında (Türkçe)🇯🇵 建設現場のキアラ (日本語)🇰🇷 # 건설 현장의 키아라 (한국어)