Kiara
Así empieza el cuento
"¡Un gigante amarillo!", grita Kiara señalando la gran excavadora amarilla. Kiara nunca había visto una excavadora y no sabe para qué sirve. Pero había visto un juguete igual con el que Mateo jugaba en el arenero.
¿Es que el juguete de Mateo cobró vida y creció? Kiara estaba confundida.
Palabras de este cuento
Objetos que el niño toca en las ilustraciones — cada uno se pronuncia al tocarlo y aparece en el juego de memoria.
ConoSeñal de peligroManoExcavadoraCarretilla elevadoraPiedrasArenaSigno de interrogaciónJugueteCascoChalecoTíoNiñosCamiónApisonadoraContenedorPalaCasaTechoTaladroMartilloSierraMetroAlicatesNivelTrabajadoresCabinaOrugasVolqueteTierraCementoTuberíaAserrínCarretillaHormigoneraRuedaCimentaciónVarilla de refuerzoTamborGrúaTrabajadorEscaleraBordilloCarreteraPalancaRastrilloPicoCafeteríaCaféHeladoTazaMesaSilla
Cómo enseña Kiara un idioma
🏠
Elige dos idiomas
Un idioma materno para la interfaz y un idioma de aprendizaje para los cuentos. Cualquiera de las combinaciones de los 14 idiomas funciona — p. ej. español e inglés.
🔊
Escucha y toca
El cuento se narra en el idioma de aprendizaje, página a página. El niño toca un objeto de la imagen y oye cómo se pronuncia la palabra.
🧩
Juega a memoria
Las palabras del cuento se convierten en parejas de cartas: la misma palabra en el idioma materno y en el de aprendizaje. El juego repite y refuerza lo que el niño oyó en el cuento.
Este cuento en otros idiomas
🇭🇷 Kiara na gradilištu (Hrvatski)🇬🇧 Kiara at the Construction Site (English)🇩🇪 Kiara auf der Baustelle (Deutsch)🇫🇷 Kiara sur le chantier de construction (Français)🇮🇹 Kiara al cantiere (Italiano)🇵🇹 Kiara no Canteiro de Obras (Português)🇳🇱 Kiara op de Bouwplaats (Nederlands)🇵🇱 Kiara na placu budowy (Polski)🇨🇳 基亚拉在建筑工地 (中文)🇺🇦 Кіара на будівельному майданчику (Українська)🇹🇷 Kiara İnşaat Alanında (Türkçe)🇯🇵 建設現場のキアラ (日本語)🇰🇷 # 건설 현장의 키아라 (한국어)