Kiara
Хто стукає?
Ціна: 0,99 €
9 сторінок
Доступно 14 мовами
Кіара і Матео залишаються вдома самі й чують дивне стукання...
Як починається історія
Кіара та Матео дуже сердилися, коли хтось казав їм, що вони маленькі. Вони хотіли бути схожими на маму й тата. Кіара ходила по дому в маминому намисті й туфлях на високих підборах, а Матео надягав татів годинник і краватку.Kiara ta Mateo duzhe serdylysia, koly khtos kazav yim, shcho vony malenki. Vony khotily buty skhozhymy na mamu y tata. Kiara khodyla po domu v mamynomu namysti y tufliakh na vysokykh pidborakh, a Mateo nadiahav tativ hodynnyk i kravatku.
Слова в цій історії
Предмети, яких дитина торкається на ілюстраціях — кожен озвучується на дотик і з’являється в грі меморі.
ВішакVISHAKКурткаKURTKAШафаSHAFAДверна ручкаDVERNA RUCHKAДверіDVERIСумкаSUMKAВолоссяVOLOSSIAФутболкаFUTBOLKAШтаниSHTANYСукняSUKNIAРослинаROSLYNAСережкаSEREZHKAКошикKOSHYKТелевізорTELEVIZORВікноVIKNOІграшкаIHRASHKAДиванDYVANПодушкаPODUSHKAКартинаKARTYNAКовдраKOVDRAПлюшевий ведмедикPLIUSHEVYI VEDMEDYKРукаRUKAБудильникBUDYLNYKПультPULTОкоOKOНогаNOHAХмараKHMARAДжинсиDZHYNSYВипічкаVYPICHKAПолицяPOLYTSIAСонцеSONTSEСофаSOFAКилимKYLYMСклянкаSKLIANKAСім'яSIMIa
Як Kiara навчає мови
🏠
Оберіть дві мови
Рідну мову для інтерфейсу та мову вивчення для історій. Працює будь-яка комбінація з 14 мов — наприклад, українська та англійська або англійська та німецька.
🔊
Слухайте й торкайтеся
Історія озвучується мовою вивчення, сторінка за сторінкою. Дитина торкається предмета на картинці й чує, як вимовляється слово.
🧩
Грайте в меморі
Слова з історії стають парами карток: те саме слово рідною мовою та мовою вивчення. Гра повторює й закріплює те, що дитина почула в історії.
Ця історія іншими мовами
🇭🇷 Tko to kuca? (Hrvatski)🇬🇧 Who's Knocking? (English)🇩🇪 Wer klopft da? (Deutsch)🇫🇷 Qui frappe à la porte ? (Français)🇮🇹 Chi sta bussando? (Italiano)🇪🇸 ¿Quién golpea? (Español)🇵🇹 Quem está batendo? (Português)🇳🇱 Wie Klopt Er? (Nederlands)🇵🇱 Kto puka? (Polski)🇨🇳 谁在敲门？ (中文)🇹🇷 Kim Tıkırdatıyor? (Türkçe)🇯🇵 だれがノックしているの？ (日本語)🇰🇷 누가 문을 두드리나요? (한국어)