Kiara
Кіара на дідусевій фермі
Ціна: 1,19 €
9 сторінок
Доступно 14 мовами
Кіара гостює на дідусевій фермі й знайомиться зі свійськими тваринами
Як починається історія
«Велика курка!» — каже Кіара і вказує пальцем на індика. Дідусь сміється і розповідає Кіарі, що це не курка. «Це індик,» — каже Дідусь. У нього смішна голівка, великий хвіст і він дуже голосний. Кіара сміється і намагається спіймати індика за хвіст. Індик розпускає хвіст і сердиться.«Velyka kurka!» — kazhe Kiara i vkazuie paltsem na indyka. Didus smiietsia i rozpovidaie Kiari, shcho tse ne kurka. «Tse indyk,» — kazhe Didus. U noho smishna holivka, velykyi khvist i vin duzhe holosnyi. Kiara smiietsia i namahaietsia spiimaty indyka za khvist. Indyk rozpuskaie khvist i serdytsia.
Слова в цій історії
Предмети, яких дитина торкається на ілюстраціях — кожен озвучується на дотик і з’являється в грі меморі.
ІндикINDYKЧоботиCHOBOTYДідусьDIDUSКапелюхKAPELIUKHКороваKOROVAГрабліHRABLIЛопатаLOPATAВідроVIDROНогаNOHAОкоOKOКуркаKURKAКітKITСобакаSOBAKAГускаHUSKAКачкаKACHKAКолодязьKOLODIAZДеревоDEREVOКукурудзаKUKURUDZAКапустаKAPUSTAГородHORODЗагінZAHINСікSIKПечивоPECHYVOЛавкаLAVKAКвіткаKVITKAЩіткаSHCHITKAШерстьSHERSTКопитоKOPYTOХвістKHVISTГриваHRYVAКіньKINКонюшняKONIUSHNIAОкуляриOKULIARYПалицяPALYTSIAБабусяBABUSIAВівцяVIVTSIAТраваTRAVAВовнаVOVNAТарілкаTARILKAМолокоMOLOKOЧашкаCHASHKAСклянкаSKLIANKAЛожкаLOZHKAВиделкаVYDELKAСтілецьSTILETSСтілSTILСвиняSVYNIA
Як Kiara навчає мови
🏠
Оберіть дві мови
Рідну мову для інтерфейсу та мову вивчення для історій. Працює будь-яка комбінація з 14 мов — наприклад, українська та англійська або англійська та німецька.
🔊
Слухайте й торкайтеся
Історія озвучується мовою вивчення, сторінка за сторінкою. Дитина торкається предмета на картинці й чує, як вимовляється слово.
🧩
Грайте в меморі
Слова з історії стають парами карток: те саме слово рідною мовою та мовою вивчення. Гра повторює й закріплює те, що дитина почула в історії.
Ця історія іншими мовами
🇭🇷 Kiara na djedovoj farmi (Hrvatski)🇬🇧 Kiara on Grandpa's Farm (English)🇩🇪 Kiara auf Opas Bauernhof (Deutsch)🇫🇷 Kiara à la ferme du grand-père (Français)🇮🇹 Kiara nella fattoria del nonno (Italiano)🇪🇸 Kiara en la granja del abuelo (Español)🇵🇹 Kiara na avó da Fazenda (Português)🇳🇱 Kiara op opa's boerderij (Nederlands)🇵🇱 Kiara na farmie dziadka (Polski)🇨🇳 基亚拉在爷爷的农场 (中文)🇹🇷 Kiara Büyükbabanın Çiftliğinde (Türkçe)🇯🇵 キアラのおじいちゃんの農場 (日本語)🇰🇷 # 할아버지 농장의 키아라 (한국어)