Kiara
Kiara à la ferme du grand-père
Prix: 1,19 €
9 pages
Disponible en 14 langues
Kiara en visite à la ferme de grand-père découvre les animaux de la ferme
Comment commence l'histoire
« Une grosse poule ! » dit Kiara en montrant du doigt le dindon. Grand-père rit et dit à Kiara que ce n'est pas une poule. « C'est un dindon », dit Grand-père. Il a une drôle de tête, une grande queue et il est très bruyant. Kiara rit et essaie d'attraper le dindon par la queue. Le dindon déploie sa queue et se met en colère.
Les mots de cette histoire
Les objets que l'enfant touche dans les illustrations — chacun est prononcé au toucher et apparaît dans le mémo.
DindonBottesGrand-pèreChapeauVacheRâteauPelleSeauJambeŒilPouleChatChienOieCanardPuitsArbreMaïsChouJardinEnclosJusBiscuitsBancFleurBrossePoilSabotQueueCrinièreChevalÉcurieLunettesBâtonGrand-mèreMoutonHerbeLaineAssietteLaitTasseVerreCuillèreFourchetteChaiseTableCochon
Comment Kiara apprend une langue
🏠
Choisissez deux langues
Une langue maternelle pour l'interface et une langue d'apprentissage pour les histoires. Toutes les combinaisons des 14 langues fonctionnent — p. ex. français et anglais.
🔊
Écoutez et touchez
L'histoire est racontée dans la langue d'apprentissage, page par page. L'enfant touche un objet de l'image et entend le mot prononcé.
🧩
Jouez au mémo
Les mots de l'histoire deviennent des paires de cartes : le même mot dans la langue maternelle et dans la langue d'apprentissage. Le jeu répète et consolide ce que l'enfant a entendu.
Cette histoire dans d'autres langues
🇭🇷 Kiara na djedovoj farmi (Hrvatski)🇬🇧 Kiara on Grandpa's Farm (English)🇩🇪 Kiara auf Opas Bauernhof (Deutsch)🇮🇹 Kiara nella fattoria del nonno (Italiano)🇪🇸 Kiara en la granja del abuelo (Español)🇵🇹 Kiara na avó da Fazenda (Português)🇳🇱 Kiara op opa's boerderij (Nederlands)🇵🇱 Kiara na farmie dziadka (Polski)🇨🇳 基亚拉在爷爷的农场 (中文)🇺🇦 Кіара на дідусевій фермі (Українська)🇹🇷 Kiara Büyükbabanın Çiftliğinde (Türkçe)🇯🇵 キアラのおじいちゃんの農場 (日本語)🇰🇷 # 할아버지 농장의 키아라 (한국어)