Comment commence l'histoire
Kiara et ses deux amies veulent passer dimanche ensemble pour s'amuser. Leurs mamans ont décidé de les emmener au Zoo. Là, les filles vont jouer et rencontrer beaucoup d'animaux intéressants.
Les mots de cette histoire
Les objets que l'enfant touche dans les illustrations — chacun est prononcé au toucher et apparaît dans le mémo.
AmieÉcole maternelleParcSiège enfantVéloPneuCasqueBilletsFlamantEntréeClôtureCheminSacSac à dosSurvêtementBananeMuseauQueueSingeBrancheCordeCageOursOursonTanièreFourrurePatteBassinChouOreillePoissonOtarieVerrePublicSoigneur d'animauxPierreFeuillesCrinièreBuissonZèbreÉtableGirafeDentCrocodileTortueSerpentLangueJouetLampeAlguesPoubelleTobogganBancJusEauSandwichBalançoireOurs en pelucheLunettes de soleilBallonCeinture de sécuritéNezBaskets
Comment Kiara apprend une langue
🏠
Choisissez deux langues
Une langue maternelle pour l'interface et une langue d'apprentissage pour les histoires. Toutes les combinaisons des 14 langues fonctionnent — p. ex. français et anglais.
🔊
Écoutez et touchez
L'histoire est racontée dans la langue d'apprentissage, page par page. L'enfant touche un objet de l'image et entend le mot prononcé.
🧩
Jouez au mémo
Les mots de l'histoire deviennent des paires de cartes : le même mot dans la langue maternelle et dans la langue d'apprentissage. Le jeu répète et consolide ce que l'enfant a entendu.
Cette histoire dans d'autres langues
🇭🇷 Kiara u zoološkom vrtu (Hrvatski)🇬🇧 Kiara at the Zoo (English)🇩🇪 Kiara im Zoo (Deutsch)🇮🇹 Kiara allo Zoo (Italiano)🇪🇸 Kiara en el Zoológico (Español)🇵🇹 Kiara no Zoo (Português)🇳🇱 Kiara in de Dierentuin (Nederlands)🇵🇱 Kiara w Zoo (Polski)🇨🇳 基亚拉在动物园 (中文)🇺🇦 Кіара в зоопарку (Українська)🇹🇷 Kiara Hayvanat Bahçesinde (Türkçe)🇯🇵 キアラと動物園 (日本語)🇰🇷 # 동물원의 키아라 (한국어)